Thursday, March 25, 2010

google translate, huhu kelakar


selalu saya perasan keywords kat nuffnang "littleflowerfarm" paling banyak... siapa lah yang gugel littleflowerfarm ek? jadik, saya pun cuba-cuba lah gugel littleflowerfarm sendiri nak tengok apa jadi.


dan tiba-tiba saya gatal pergi klik "Translate this page".

selepas itu, saya pun berkerut2 membaca, blog saya dah ditranslate jadik omputih celup, huhu.



siap ko translate ---> ready ko

loyar buruk translate ---> evil loyar

huhu kelakar.



asal jumpa translate ----> original jumpa

lepas ni leh la cakap dengan kawan.

"original ko tak tunggu aku hah?"




kesiannya kuku dah jadik ---> nails. eh memangla, pang~

huhu





nails ada rambut? huhu kelakar. nails korang ada rambut tak? huhu





ni kalau jawab karangan bahasa inggeris macam ni, mesti dapat D dah ni.
huhu





ketam mengajar anaknya berjalan translate ---->
crabs who teaches his children to run~

huhu.



huhu sorrylah, cerita dengan tanpa perasaan. tak ada mood ni. hhuuhu. nak kelakar pun terus tak ada perasaan. huhu

oklah back to work.. bye.. selamat tinggal..
huhu lagi...



6 comments:

lina said...

mase xleh buke blog kt opis sbb kne blocked, aku gune google translate nak tgk blog korang2. klako betul kalo bace time tuh ;p

dd dudu said...

{lina}
yeke lina, huhu..

mesti geli hati kan

Ezzan Yusop said...

dd!!!!!
ezan pun dah try translate so funny one laugh rolling rolling noks! hahahaha!

dd dudu said...

{ezzan}
dd da tgk ezan nye

heee fasha sandha bile translate jadik "He"

tukar jantina pulak, oh~

[z@ck] said...

kelakar gila...
=P

dd dudu said...

{zack}
hik hik
;P